Трое альпинистов погибли и еще один был ранен после того, как с горы Бен-Невис (Ben Nevis), самой высокой горы в Великобритании, сошла снежная лавина.
Полиция Шотландии была проинформирована об инциденте примерно в 11:50 вторника, после чего началась спасательная операция.
Изначально полиция заявила о смерти двух альпинистов и ранении 2 других, но позже во вторник офицеры подтвердили, что один из раненых скончался. Другого альпиниста на вертолете доставили в больницу Queen Elizabeth University Hospital в Глазго (Glasgow).
Инспектор Айла Кэмпбелл (Isla Campbell) заявила: "Это была трудная операция, и я хочу поблагодарить команду спасателей, коллег из Maritime & Coastguard Agency и работников скорой за их помощь в экстремально трудных условиях. Я также хотела бы поблагодарить общественность и персонал Scottish Avalanche Information Service, которые оказались на месте происшествия и оказали немедленную помощь".
This is absolutely tragic news. My thoughts are very much with the bereaved and injured. And my gratitude as always for the work of our emergency services, Mountain Rescue and Coastguard. https://t.co/h348CWRzgx
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) March 12, 2019
"Это совершенно трагическая новость. Очень жаль погибших и раненого альпиниста. И как всегда хочу поблагодарить за работу экстренные службы, спасателей, работающих в горах, и береговую охрану".
Бен-Невис возле Форт-Уильяма (Fort William) на западе округа Хайленд (Highlands) – это популярное место среди опытных альпинистов, которое привлекает 125 тыс. человек ежегодно.
Инцидент, случившийся во вторник, последовал за 2 смертельными случаями, которые недавно произошли на горе высотой 1345 метров, что делает ее самой высокой в Великобритании.
На Новый год 21-летняя немка, студентка Bristol University, погибла, сорвавшись во время подъема на гору с 3 друзьями. Она сорвалась с высоты в 500 футов.
В декабре Патрик Бутройд (Patrick Boothroyd) (21 год) из Уэст-Йоркшира (West Yorkshire) погиб, упав с Tower Gully на Бен-Невисе.
Этo тaкжe будeт вaм интepecнo:
B Пaкиcтaнe oбнapужeны изуpoдoвaнныe тeлa бpитaнcкoгo и итaльянcкoгo aльпиниcтoв