capital.ua :: Последние новости на русском языке

Великобритания начинает испытания «по смешиваемости и сочетанию» вакцин, разработанных Оксфордским университетом и британско-шведской фармацевтической компанией AstraZeneca, а также американской Pfizer на фоне опасений по поводу нехватки препаратов. Об этом сообщает в четверг газета The Times со ссылкой на заместителя главного санитарного врача Англии Джонатана Ван-Тама. С этой целью британские эксперты подбирают группу из 800 добровольцев в возрасте старше 50 лет. «Учитывая проблемы, связанные с вакцинацией ...

Первая доза вакцины от нового коронавируса введена уже 10 млн жителей Великобритании, которые составляют 15% населения страны. Об этом в среду объявил на своей странице в Twitter глава Минздрава Соединенного Королевства Мэтт Хэнкок. «Уже 10 млн человек получили первую дозу вакцины от COVID. Это очень важная веха в борьбе, которую наша страна ведет с этим вирусом. С каждым уколом угроза для всех ...

Глава МИД ФРГ Хайко Маас осудил приговор, вынесенный российскому оппозиционеру Алексею Навальному. «Это горький удар по основным свободам и верховенству закона в России. Уже в 2017 году Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) подверг критике уголовное преследование по этому делу и назвал приговор произвольным. Алексей Навальный должен быть немедленно освобожден», — говорится в «Твиттере» министра. Власти Великобритании также призвали ...

Евросоюз может заблокировать экспорт вакцины от коронавирусной инфекции COVID-19 в Великобританию, сообщает The Independent. Газета ссылается на письмо главы Евросовета Шарля Мишеля лидерам Австрии, Чехии, Дании и Греции, которое оказалось в ее распоряжении. Издание отмечает, что поводом для такого шага стала «вакцинная война», которую спровоцировала британско-шведская фармкомпания AstraZeneca. Она сорвала сроки поставок в ЕС, но в то же время продолжает ...

Число смертей среди заразившихся коронавирусом жителей Великобритании превысило 100 тысяч. Как свидетельствуют данные, опубликованные в понедельник на сайте правительственной информации, за последние 24 часа был отмечен 1 631 летальный исход среди инфицированных. При этом, согласно последним данным Национальной статистической службы Соединенного Королевства (ONS), использующей другую методику подсчета и публикующей свои цифры с заметным опозданием, отметка в 100 тыс. смертей была ...

Cеть универмагов Debenhams закроется и перейдет полностью в онлайн после покупки ретейлером Boohoo, сообщается на сайте британской компании-покупателя. Boohoo приобрел все принадлежащие Debenhams права на интеллектуальную собственность (в том числе данные покупателей, часть контактов и связанную бизнес-информацию) за £55 млн (примерно $75 млн), говорится в заявлении компании. Покупатель планирует перезапустить ...

Британские власти планируют выплачивать по £500 ($685) всем жителям Англии, чей тест на коронавирус дал положительный результат. Об этом сообщает в пятницу газета The Times. Авторы этой инициативы надеются, что подобная дотация поспособствует самоизоляции граждан в условиях ухудшающейся эпидемиологической обстановки, связанной и с распространением мутировавшего штамма коронавируса, который, согласно предварительным оценкам экспертов, может быть на 70% более заразным. ...

Спутниковый интернет Starlink от компании SpaceX Илона Маска расширил зону тестирования технологии в Канаду и Великобритании, ранее она была доступна только в США. Об этом сообщает CNBC. Сейчас SpaceX установила более тысячи спутников для Starlink и ожидает разрешения от регуляторов других стран. В частности, компания зарегистрирована в Австрии, Австралии, Аргентине, Бразилии, Франции, Чили, Колумбии, Германии, Греции, Ирландии, Италии, Мексике, ...

Число пациентов, умерших в Великобритании за 24 часа от последствий заболевания, вызываемого коронавирусом нового типа, составило 1 610, что стало максимальным показателем с начала пандемии. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник на сайте правительственной информации. Днем ранее власти сообщили о 599 летальных исходах. Предыдущий максимум — 1 564 смерти — был установлен 13 января. Всего число умерших из-за коронавируса в Великобритании составляет 91 470, что ...

Великобритания станет первым или вторым иностранным государством, которое посетит Джозеф Байден после вступления в должность президента Соединенных Штатов. Об этом, ссылаясь на членов окружения Байдена, сообщила в воскресенье британская газета The Daily Telegraph. По данным источников издания, Байден не планирует зарубежных визитов до лета в связи с продолжающейся пандемией и необходимостью сосредоточиться на вопросах американской внутренней политики. Исключением может стать только ...

Ученые из Кембриджского университета пришли к выводу, что 30% населения Лондона переболело COVID-19, и это самая высокая цифра по стране. «Лондон, северо-запад и северо-восток страны остаются наиболее пострадавшими от COVID районами по пропорции переболевшего населения: 30%, 26% и 21% соответственно. Самый низкий уровень сохраняется на юго-западе страны: 8%», — говорится в докладе университетской группы по изучению биостатистики, связанной с COVID-19. Ученые не исключают, что процент ...

Из общенациональной базы данных полиции Великобритании (PNC) в результате технической ошибки были стерты записи о 150 тыс. нарушителей. Об этом сообщила The Times. Как пишет издание, исчезла информация об отпечатках пальцев, ДНК, истории задержаний и арестов. Позже в британском МВД подтвердили факт удаления части базы. В министерстве отметили, что речь ...