Home :: Последние новости на русском языке

12 нелегальных мигрантов, 11 из Сирии, один из Судана были найдены полицией бельгийского Антверпена в рефрижераторе. Фура находилась на специализированной стоянке, и правоохранителей вызвал водитель. Он обнаружил , что замок его грузового прицепа был поврежден. Все мигранты живы. Дальнобойщики говорят, что ни одна из стран ЕС не собирается брать на ...

Он призывал к порядку депутатов Палаты общин, сильно повышая голос, но они могли к нему обращаться исключительно "господин спикер, иногда по желанию добавляя "достопочтенный". Пост, который занимал Джон Беркоу, ставший за последние годы настоящей "звездой Вестминстера", существует в Британии с 14-го века.Достопочтенный Джон Беркоу, депутат-тори, занял это пост 10 лет ...

Британская Палата общин поддержала назначение досрочных парламентских выборов на 12 декабря. За инициативу проголосовали 438 парламентариев, лишь 20 выступили против. Теперь её должна обсудить Палата лордов. Билль и поправки к нему рассматривались на следующий день после того, как парламент отверг аналогичный законопроект, — причём инициативу согласились обсудить в ускоренном режиме.После ...

Причиной быстрого распространения огня в жилом здании Grenfell Tower в Лондоне в 2017 году стала легковоспламеняющаяся наружная облицовка. Из-за этого, а также из-за некоторых ошибочных действий пожарной службы число жертв оказалось столь высоко. Об этом говорится в докладе, обнародованном по итогам расследования обстоятельств пожара, который унёс жизни 72 человек. Их ...

Надев униформу и заметные красные береты, эти люди патрулируют свой город. Они называют себя Ангелами-хранителями и борются с уличной преступностью в Барселоне, где проблема обеспечения безопасности встаёт, по их словам, всё острее. Сардж был прежде полицейским в Великобритании, теперь он руководит одним из отрядов:– Я видел безобразия, и я их ...

Великобритания переплавит около 10 млн памятных монет в честь "брексита". Монеты номиналом 50 пенсов отчеканили после многочисленных обещаний премьер-министра Бориса Джонсона во что бы то ни стало вывести страну из ЕС к 31 октября. После утверждения новой отсрочки в понедельник, Казначейство Ее Величества приказало их измельчить и переработать."Мы все еще ...

Депутаты британской Палаты общин проголосовали за досрочные выборы, которые впервые за столетие пройдут здесь в декабре. На обновлении парламента настаивал премьер-министр страны Борис Джонсон, надеясь, что это позволит ему в итоге решить проблему «брексита».Теперь законопроект должен быть одобрен Палатой Лордов. Джонсон неоднократно заявлял, что препятствуя «брекситу», депутаты наносят ущерб экономике, ...

Суд города Челмсфорд в графстве Эссекс оставил под стражей до суда (то есть до 25 ноября) водителя фуры, в которой неделю назад обнаружили 39 тел нелегальных мигрантов. 25-летний Морис Робсон участвовал в заседании по видеосвязи из тюрьмы. Он лишь подтвердил свое имя и адрес. Слово ему будет предоставлено в следующий ...

Действия лондонских пожарных, вызванных на борьбу с огнем в небоскребе Grenfell Tower в июне 2017 года, отмечены "серьезными лакунами". Этот вывод значится в докладе по итогам открытого разбирательства под руководством Мартина Мур-Бика, представленного в понедельник семьям жертв. Фрагменты доклада обнародовали во вторник ряд британских СМИ.Согласно 1000-страничному документу, пожарные приняли "неверное" ...

Лейбористы проголосуют за проведение досрочных выборов. Об этом во вторник заявил лидер британской оппозиции Джереми Корбин. Во время предвыборной кампании его партия сосредоточится на том, чтобы полностью исключить вариант "брексита" без сделки из повестки дня вне зависимости от того, кто победит. "Это будет самая амбициозная и радикальная кампания, которую когда-либо ...

Умер писатель-диссидент и правозащитник Владимир Буковский. Он скончался от остановки сердца в больнице в Кембридже. Ему было 76 лет. "В последние годы у Владимира Буковского было слабое здоровье", - говорится на его официальном сайте.Буковский был одним из основателей диссидентского движения в СССР. В местах заключения он провел в общей сложности ...

Сквозь туманные перспективы «брексита» всё яснее проступают очертания досрочных выборов в Великобритании. О готовности поддержать такое предложение лидер оппозиционной Лейбористской партии Джереми Корбин заявил на следующий день после того, как в Палате общин провалилось голосование за правительственный законопроект о проведении выборов 12 декабря. По словам Корбина, теперь ситуация изменилась, поскольку ...