MetPolice :: Последние новости на русском языке

На кадрах с камер видеонаблюдения видно, как грабитель на мопеде вырывает телефон из рук жертвы и удирает с места преступления с соучастником. Однако всего через несколько минут добыча преступника не будет столь важна: на следующем же перекрестке он врезается в BMW, сильно калечится и оставляет своего 18-летнего друга в критическом ...

Metropolitan Police проиграла апелляцию в Верховном суде против двух жертв серийного маньяка Джона Уорбойса (John Worboys). Судья заявил, что полицейские ненадлежащим образом проверили заявления женщин – жертв маньяка. Две жертвы Джона Уорбойса подали в суд на сотрудников столичной полиции, которые проигнорировали заявления женщин об изнасиловании в 2004 и 2007 годах. ...

В настоящее время полиция проводит тщательные обыски в коридорах министерства и в Палате общин в здании Парламента в Лондоне. По неподтвержденным сообщениям с места события, был найден подозрительный пакет. Поскольку заседаний не планировалось, в Палате общин сегодня было очень мало депутатов. Полицейский подтвердил, что был найден неизвестный пакет. На экранах ...

В MetPolice считают, что дети должны осознавать опасность холодного оружия уже в пятилетнем возрасте, поскольку последние данные показали значительное ухудшение криминальной ситуации в столице Великобритании. Шон Йейтс (Sean Yates), глава криминального отделения Скотленд-Ярда, поделился опасениями, что дети узнают о насилии из социальных сетей и интернета. В таком случае в детских ...

Подросток, 17 лет, имя которого не было названо, умер в результате ножевых ранений в Тулс-Хилл (Tulse Hill), Лондон, незадолго до полуночи в новогоднюю ночь. Подросток вступил в спор с пассажиром автобуса №68, который проезжал по Норвуд-роуд (Norwood Road). В ходе спора неизвестный достал нож и напал на школьника, нанеся ему ...

Жертвой трагической аварии оказалась 29-летняя уроженка Польши Юстина Канандык (Justyna Kalandyk). Она проживала с семьей в южной части Лондона. Женщина погибла от многочисленных травм в результате четырех наездов автомобилей на пешеходном переходе в Талс-хилл (Tulse Hill) на юге Лондона 11 декабря, в понедельник. Женщину переехало два грузовика и два легковых автомобиля. ...

Семейная пара из лондонского района Кэмден Таун (Camden Town), утверждающая, что полиция напала на них в их собственном доме, после долгих лет разбирательств при помощи адвоката получила от MetPolice солидную денежную компенсацию. Олдайрес Буджия (Aldires Bugia) рассказала, как однажды в апреле 2013 года дверь их выбил ногой полицейский, и затем ...

В Лондоне у главного Кенотафа в Уайт-Холле во время проведения праздничной церемонии MetPolice использовала технологию автоматического распознавания лиц видеокамерами, сообщает The Guardian. Более 10 тыс. посетивших мероприятие гостей, включая ветеранов, титулованных особ, высокопоставленных чиновников и военных вольно или невольно приняли участие в эксперименте. Их лица сканировались в режиме реального времени ...

MetPolice разыскивает свидетелей убийства, произошедшего в восточной части Лондона около 04:30 утра, сообщает BBC. Избитый мужчина был найден на улице Хай-Роуд в Илфорде, Лондон. Скорая помощь отвезла его в больницу, где он скончался. По характеру нанесенных травм предполагают, что пострадавший был избит бейсбольными битами. Мотивы и обстоятельства нападения группы пока ...

Владелец двухэтажного дома в Бектоне, Лондон, разместил в четырех комнатах 11 спальных мест. Одному молодому человеку он предложил снять место под лестницей. "Как в гробу", – подумал потенциальный постоялец и обратился в полицию. Прибывшая полиция отделения Ньюэма измерила предлагаемую "комнату" в подлестничном пространстве. Получилось как раз 1х2 м. В остальных ...

Двое молодых людей были задержаны за совершение сразу двух кислотных атак в восточном Лондоне. Речь идет о 24-летнем Садике Камара и 20-летнем Джошуа Джордане, которые в составе банды устроили беспорядки в столичном супермаркете. Четверо преступников в масках ворвались в супермаркет и начали сбрасывать товар с полок. На замечание кассира, пожилой ...

Полиция Лондона отпустила на свободу 47-летнего водителя Toyota Prius, который в субботу  совершил наезд на 11 пешеходов поблизости Музея естественной истории. Как заявляют в столичной полиции, водитель освобожден из-под стражи, но находится под следствием. После появления первых сообщений о масштабной аварии многие медиа поспешили назвать случившееся очередным терактом. Однако спустя ...