общественный транспорт :: Последние новости на русском языке

Машинисты железнодорожной линии Virgin West Coast планируют провести шесть 24-часовых забастовок в декабре и январе. Они выступят с требованиями улучшения условий труда и повышения заработной платы. Ожидается, что первая забастовка пройдет 22 декабря, за три дня до Рождества, что может сорвать планы сотен тысяч людей отправиться на праздники к родным ...

Оператор системы общественного транспорта Transport for London сообщил, что в Лондонском метрополитене создадут полное мобильное покрытие 4G. Теперь жители и гости столицы смогут пользоваться смартфонами глубоко под землей. Компания решила создать полное мобильное покрытие 4G на всех линиях и станциях метро после успешного испытания технологии на линиях Waterloo и City. ...

Сегодня утром лондонцы в очередной раз столкнулись с проблемами сразу на двух ключевых линиях столичного метрополитена из-за неисправного звукового сигнала и неполадок на путях. Piccadilly line была полностью перекрыта, а работа District line была частично приостановлена, что вызвало массовые задержки поездов и полнейший хаос на станциях метро в утренние часы. ...

Стоимость железнодорожных карт, предоставляющих пассажирам в возрасте от 26 до 30 лет скидки на проезд, будет заложена в бюджет 2018 года. Канцлер Филип Хэммонд (Philip Hammond) окончательно объявит о предоставлении новых льгот на презентации бюджета завтра. Проездной документ для 26–30-летних пассажиров будет работать по системе, аналогичной действию карты по тарифу "16–25 ...

Мэр Лондона Садик Хан заявил о том, что наземное метро в столице будет работать круглосуточно каждую пятницу и субботу. Первый ночной рейс London Overground состоится в выходные накануне Рождества, 15 декабря. Ночная линия будет связывать обе стороны реки между New Cross Gate и Dalston Junction. Со следующего года ночная линия включит ...

Полиция просит всех пассажиров лондонского общественного транспорта быть внимательными, поскольку они могут столкнуться с сексуально озабоченным мужчиной, пытающимся облапать молодых девушек и девочек во время поездки. Полицейский констебль Сара Бангтинг (Sarah Bunting) из команды дорожно-транспортной полиции сообщила: "Этот человек совершил уже несколько ужасных преступлений по отношению к девочкам-подросткам, чем нанес ...

Подобного Великобритания не знала два десятилетия: 8–9 ноября стране предстоит пережить крупнейшую забастовку работников транспорта. Члены Национального профсоюза железнодорожных, морских и транспортных рабочих (RMT) Southern Railway, South Western Railway (SWR) и Greater Anglia начали сегодня 24-часовую забастовку. Сотни рейсов будут отменены или заменены автобусным сообщением. Поезда, которые пойдут по графику, будут ...

Согласно данным профсоюза RMT, транспортный регулятор столицы Великобритании – компания Transport for London (TFL) – планирует сократить до 1,4 тыс. рабочих мест. Таким способом в компании хотят повысить эффективность работы. Цифра в 1,4 тыс. подлежащих сокращению рабочих мест была озвучена в ходе встречи лидеров профсоюза и менеджмента компании. Это один ...

Пожилой человек вынужден был идти пешком из-за того, что сканирующее устройство в автобусе не смогло "прочесть" его проездной документ. Инцидент состоялся в прошлый понедельник. Пенсионер 82 лет шел пешком от станции Llwynhendy до Llanelli town centre и в общей сложности преодолел две мили. Его внук, Ли Рис (Lee Rees), рассказал ...

Сотни контролеров лондонских автобусов намерены провести однодневную забастовку 22 сентября. Такое заявление опубликовал профильный профсоюз. На такой шаг работники транспортной сферы идут с требованием поднять зарплату. Как говорят в автобусных компаниях, сами водители в забастовке участия не принимают, а значит никаких сбоев в работе городского транспорта не предвидится. В профсоюзе Unite ...

Давайте посмотрим правде в глаза: мало кто любит повседневные поездки в метро, особенно в часы пик. По этой причине существует неофициальный свод правил о том, как вести себя в метро. Например, держать свою сумку подальше от чужих колен, не есть резко пахнущую пищу, слушать музыку в наушниках. Большинство из людей ...

Британские военные ветераны и действующие военнослужащие смогут бесплатно ездить в автобусах в субботу 24 июня. Данное решение власти Великобритании приняли в связи с празднованием Дня Вооруженных Сил, который пройдет в ближайшую субботу. Для получения права на бесплатную езду в общественном транспорте ветераны должны будут предоставить удостоверение личности или одеть свою ...