Во вторник транспортное сообщение будет серьезно затруднено из-за густого тумана

19.12.2017

В ночь с понедельника на вторник многие регионы страны накроет густой туман. Met Office предупреждает британцев о том, что  экстремальные условия продлятся до середины вторника. Это значит, что особенный дискомфорт погода создаст для тех, кто планировал поездку самолетом, поездом или на автомобиле. Так называемый переохлажденный туман состоит из переохлажденных капель, ...

Рождественские поездки на поезде: какие станции и маршруты в Лондоне будут закрыты

18.12.2017

Основные железнодорожные узлы, включая London Bridge и Charing Cross, закроют на 10 дней. Железнодорожные перевозки будут приостановлены на время рождественских праздников, поскольку несколько основных маршрутов столицы закроют для проведения ремонтных работ. Network Rail сообщает, что больше 32 тыс. рабочих, включая инженеров и подрядчиков, потратят почти 85 тыс. часов на железнодорожные ...

Школьный автобус разорвало на части после столкновения с поездом

15.12.2017

Жуткая авария произошла во Франции: школьный автобус столкнулся с поездом, мчащимся на огромной скорости. Президент Франции Эммануэль Макрон (Emmanuel Macron) объявил "полную государственную мобилизацию". В результате столкновения автобус буквально разорван на две части. По предварительным данным в аварии пострадали по меньшей мере 20–25 человек. На данный момент известно, что четверо ...

Ребенка с действительным билетом не пустили в поезд Virgin Trains

14.12.2017

Второй скандал за неделю с участием Virgin Trains. Бизнесмен Джеймс Тимпсон (James Timpson) возмущен действиями работников известной железнодорожной компании, которые не позволили его 15-летней дочери сесть в поезд. Девочку оставили одну на станции. Школьница Ниам Тимпсон (Niamh Timpson) возвращалась домой из Лондона со своими друзьями. Проверявший наличие билетов контролер заявил ...

Пожар на станции Ватерлоо. Движение поездов остановлено

11.12.2017

Пассажиры вокзала Ватерлоо в Лондоне были вынуждены изменить свои планы из-за пожара на прилегающей к станции территории, в результате которого прибытие поездов было отменено. Как сообщила компания South Western Rail, пожар на станции Ватерлоо "заблокировал сообщение поездов", в результате чего пассажирам надо быть готовыми к отмене или задержкам транспорта. https://twitter.com/_honestemily/status/940233845940604929 ...

Британию ждет существенное повышение тарифов на проезд по железной дороге

5.12.2017

Запланированное на январь повышение цен на железнодорожные билеты станет самым значительным за последние 5 лет. В железнодорожной организации Rail Delivery Group признали, что рост цен является существенным и составит в среднем 3,5%, однако заверили, что 97 пенни с каждого фунта от продажи билетов тратится на реконструкцию железнодорожных путей. Энтони Смит ...

Лондон: хаос на Южной линии из-за несчастного случая

5.12.2017

Вчера, приблизительно в 18:20, на станции East Croydon произошла трагедия. Под колесами поезда, движущегося со станции London Bridge в Brighton, погиб мужчина. Инцидент вызвал полнейший хаос на Южной линии железной дороги. Сотни рейсов в Брайтон, Лондон и Гатвик (Brighton, London, Gatwick) были задержаны на несколько часов. Десятки станций были перекрыты. ...

Главная линия западного побережья сегодня не будет работать

3.12.2017

Пассажирам, которые прибывают или отправляются с "Лондон Истон" (London Euston), рекомендуется перенести свое путешествие, поскольку с этой станции поезда ходить не будут. Из-за повреждения кабельной проводки движение поездов на главной железнодорожной линии западного побережья приостановится до полудня, сказали в компании Нетворк Рейл (Network Rail). В связи с инцидентом поезда железнодорожных ...

Как будет работать общественный транспорт на Рождество-2017

24.11.2017

Яркие рождественские огни и глинтвейн, подаваемый в уютных пабах, превращают Лондон в великолепное место для проведения новогодних праздников. Однако если вы не спланируете все заранее, передвижение по столице на рождественские и новогодние праздники может превратиться в настоящий кошмар. Оператор системы общественного транспорта Transport for London (TfL) дал рекомендации тем, кто ...

Ожидаемый в Лондоне проект Thameslink откладывается

23.11.2017

Проект Thameslink, суть которого – наладить автоматическое движение поездов через центр Лондона каждые 2,5 минуты, не будет завершен до конца текущего десятилетия. Напомним, стоимость проекта составляет £7,5 млрд, и это одна из причин промедления. Многие жители и гости города уже несколько лет ждут обновления London Bridge и прилегающих железнодорожных путей, ...

Коллапс в лондонском метро: новый виток проблемы

21.11.2017

Сегодня утром лондонцы в очередной раз столкнулись с проблемами сразу на двух ключевых линиях столичного метрополитена из-за неисправного звукового сигнала и неполадок на путях. Piccadilly line была полностью перекрыта, а работа District line была частично приостановлена, что вызвало массовые задержки поездов и полнейший хаос на станциях метро в утренние часы. ...

Железнодорожный транспорт для молодых британцев станет дешевле

21.11.2017

Стоимость железнодорожных карт, предоставляющих пассажирам в возрасте от 26 до 30 лет скидки на проезд, будет заложена в бюджет 2018 года. Канцлер Филип Хэммонд (Philip Hammond) окончательно объявит о предоставлении новых льгот на презентации бюджета завтра. Проездной документ для 26–30-летних пассажиров будет работать по системе, аналогичной действию карты по тарифу "16–25 ...