У британцев старше 40 лет из зарплаты хотят вычитать деньги на социальную помощь

22.11.2018

Если схема начнет действовать, работники старше определенного возраста сами будут оплачивать уход, который им понадобится в пожилом возрасте. Мэттью Хэнкок (Matt Hancock), министр здравоохранения Великобритании, заявил, что ему "нравится" план обязательных вычетов из заработка людей старше 40 и 65 лет. Предложение основывается на немецкой системе здравоохранения, при которой все работники ...

Соцслужбы не могут позаботиться о 6-летнем мальчике, сидящем на диете из чипсов и сосисок

2.07.2018

Согласно докладу благотворительной организации Action for Children, тысячи детей страдают от насилия в семье или отсутствия заботы со стороны родных из-за того, что у социальных служб нет денег, чтобы им помочь. Представители Action for Children поясняют, что за прошедшие 2 года 36 тыс. детей не получили помощь от муниципалитетов просто ...

На какие пособия имеют право матери-одиночки в Британии

26.03.2018

Государство Великобритании материально поддерживает матерей-одиночек. Мы собрали информацию о всевозможных пособиях данной категории. Для начала необходимо уточнить, что размер и вид пособия зависит от возраста ребенка, наличия алиментов, имеет ли мать-одиночка работу и сколько часов в неделю она на нее тратит. Ситуация 1: мать-одиночка не работает и воспитывает ребенка сама, ...

Вкус перемен: лондонская пекарня помогает обездоленным женщинам стать на ноги

15.03.2018

Шанталь Голливуд (Chantel Hollywood) – успешный повар и бизнесмен, однако она не всегда была столь уверена в своих силах, как сейчас. Три года назад ее жизнь была другой, и все закончилось тем, что Шанталь осталась бездомной, чтобы избежать постоянного домашнего насилия. Шанталь Голливуд Оказавшись в хостеле для бездомных женщин, Шанталь ...

Правительству Великобритании придется поднять налоги, чтобы сбалансировать бюджет

15.03.2018

Филипу Хэммонду (Philip Hammond) не удастся сбалансировать бюджет страны до 2025 года без повышения налогов, предупреждает Институт фискальных исследований (Institute of Fiscal Studies, IFS). По мнению аналитиков института, правительству придется дополнительно привлечь £41 млрд в виде налогов к середине следующего десятилетия, учитывая стареющее население Великобритании. Несмотря на оптимистичную речь Филипа ...

Миллионам британских семей урежут пособия

12.03.2018

Самые бедные семьи Великобритании в ближайшие 6 лет ожидает сильнейшее сокращение годичных пособий. Филип Хэммонд По мнению канцлера казначейства Филиппа Хэммонда (Philip Hammond), Великобритания сейчас "находится на поворотной точке", и "виден свет в конце тоннеля".  Канцлер полагает, что впервые за длительное время общий внутренний долг снизился. Однако при этом Хэммонд ...

Куда смотрят органы социальной опеки: женщина родила ребенка, чтобы убить

27.02.2018

Никола Браун (Nicola Brown) из Портсмута (Portsmouth), 43 года, была признана виновной в убийстве новорожденного сына Джейка (Jake) и приговорена к 14 с половиной годам тюремного заключения в 2016 году. Однако спустя год после приговора, открылись новые обстоятельства дела. Убийство младенца в Портсмуте в 2014 году шокировало общественность. Ребенок был жестоко избит собственной ...

Антисанитария, грязь и фекалии – так молодая пара содержала малыша

26.01.2018

От фотографий, сделанных социальными работниками, сжимается сердце и бросает в дрожь. Фекалии, размазанные по стенам, протоптанный грязный матрас, валяющийся в углу, черные занавески на окнах – даже дворовые собаки живут в лучших условиях, чем маленький двухлетний мальчик. Социальные работники из Донкастера, Саут-Йоркшир (Doncaster, South Yorks), пришли в ужас от увиденного. Они ...

В Великобритании назначен министр по вопросам одиночества

17.01.2018

Трейси Крауч (Tracey Crouch), которую выбрали на пост министра по вопросам одиночества, с гордостью принимает вызов в борьбе против проблемы, затрагивающей жизни около девяти миллионов британцев всех возрастных категорий. Комиссия по борьбе с одиночеством была создана лейбористкой Джо Кокс (Jo Cox), трагически погибшей в 2016 году. Трейси Крауч сообщила, что в ...

Пострадавшие от наводнения в августе до сих пор не могут вернуться домой

15.01.2018

Десятки семей не могут вернуться в свои дома спустя 5 месяцев после наводнения в графствах Лондондерри (Londonderry), Тайрон (Tyrone) и Донегол (Donegal). Сотни помещений были затоплены в результате наводнения в августе прошлого года. Двадцать три семьи были поселены во временных жилищах компанией Northern Ireland Housing Executive (NIHE). Владельцы некоторых частных ...

Сотрудники полиции сделали подарок малышу, избежавшему домашнего насилия

5.01.2018

Спасаясь от домашнего насилия, мать с ребенком лишись буквально всего. Им пришлось оставить друзей, дом, игрушки и даже одежду. Узнав об этом, сотрудники полиции Халла (Hull Police) организовали сбор средств и вещей для малыша, чтобы поддержать семью в трудную минуту. После 12-часовой акции офицерам удалось собрать столько вещей, что для ...

Бездомные Великобритании получат средства из неиспользованных банковских счетов

5.01.2018

Сотни миллионов фунтов, которые лежат нетронутыми на неиспользованных банковских счетах, будут перечислены в благотворительные организации. На банковских счетах, которыми не пользовались вот уже 15 лет, хранится коло £330 млн фунтов. В течение нескольких лет банки не смогли связаться с владельцами счетов. Министр спорта и гражданского общества Трейси Крауч (Tracey Crouch) сообщила, ...