Уэльс :: Последние новости на русском языке

На сегодняшний день Британия является домом для более чем 3 миллионов мусульман, а это каждый 20-й житель страны. Количество последователей Ислама увеличилось вдвое только за последние 10 лет. Причинами тому стали стремительный рост иммиграции и рождаемости. Некоторые районы Лондона почти наполовину представлены мусульманами. Об этом говорится в отчете, опубликованном Управлением национальной статистики Объединенного королевства. ...

Существует стереотип, согласно которому люди, страдающие синдромом Туретта, не могут сдерживать нецензурные слова и, следовательно, нормально контактировать с людьми. Но 19-летняя валлийка надеется развенчать некоторые из таких стереотипов, бытующих в обществе, выпуская серию видеороликов в YouTube. Своим подписчикам, а их уже более 10 тыс., она рассказывает о том, как она борется с приступами ...

Новое судебное постановление, которое в ближайшем времени планирует представить Министерство внутренних дел Великобритании, поможет справиться с проблемой сталкерства на территории Англии и Уэльса. Как показывает статистика, в последнее время существенно увеличилось количество случаев преследования людей незнакомцами или же случайными знакомыми, что стало существенным подспорьем для работы над новым законом. Исследования также показали, ...

Теперь все совершеннолетние в Уэльсе будут автоматически становиться донорами органов после своей смерти. Исключением будут являться случаи, в которых потенциальным донором был написан отказ. Правительство Уэльса внесло подобные изменения в законы о донорстве с целью помочь большему количеству людей, нуждающихся в экстренной трансплантации. Предположительно, таким образом количество донорских органов увеличится на 25 ...

Как утверждает правительство, в соответствии с планами по закрытию тюрем викторианской эпохи и продажи их для жилья, уже к 2020 году в Англии и в Уэльсе откроются пять из девяти новых тюрем. Около 10000 заключенных будут переведены в новые тюрьмы в попытке сохранить финансирование приблизительно в 80 £ миллионов в ...

В суде слушается дело о краже тремя офицерами полиции свыше 30,000 фунтов стерлингов во время совершения рейда. Бывший сержант уголовной полиции 47-летний Стивен Филлипс из Суонси, 38-летний детектив из Ллиндженча Кристофер Эванс и 35-летний Майкл Стокс из Глиннета отрицают свою причастность к делу. Королевский суд Кардиффа обладает информацией, что наличные ...

Полиция задержала 24-летнего парня, въехавшего на машине в толпу курящих людей возле ночного клуба. В воскресенье в час ночи по Гринвичу Ауди А4 протаранила 13 человек у входа в Стритс клуб в Портковле, графство Бридженд.  Райан Форд обвиняется в нанесении тяжких увечий вследствие вождения автомобиля в нетрезвом состоянии, вождении без ...