18 июня, во время слушаний в Конгрессе, посвященных вопросу репараций, два чернокожих журналиста изложили абсолютно разные видения расового наследия Америки.
Ниже приведен полный текст их выступлений. Та-Нехиси Коутс: «Вопрос репараций — это вопрос возмещения ущерба» Вчера, когда лидера большинства в Сенате Митча Макконнелла (Mitch McConnell) спросили о репарациях, он в очередной раз ответил всем известной фразой: Америку нельзя привлекать к ответу за то, что происходило 150 лет назад, потому что никто из ныне живущих не несет ответственности за события прошлого.
Этот аргумент служит основанием для довольно странной теории управления, согласно которой ответственность Америки каким-то образом связана с продолжительностью жизни ее поколений.
Тем не менее, даже в 21 веке американское государство продолжает платить пенсии наследникам солдат Гражданской войны. Мы соблюдаем условия соглашений, которые были подписаны 200 лет назад, несмотря на то, что никого из подписавших их людей уже давно нет в живых.