Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Мужчине и женщине было предъявлено обвинение в убийстве, совершенном ими в следствие опасного вождения. Они подозреваются в том, что сбили двух мальчиков в Ковентри (Coventry) и скрылись.

В четверг Кори (Corey) и Каспер (Casper) Платт-май (Platt-May), братья в возрасте шести и двух лет, направлялись в парк в тот момент, когда их сбил автомобиль.

Роберт Браун (Robert Brown), 53 лет, и Гвендолин Харрисон (Gwendoline Harrison), 41 года, позднее должны предстать перед судом Ковентри (Coventry Magistrates Court).

Господин Браун (Mr Brown) из Attwood Crescent также обвиняется в управлении автомобилем после дисквалификации, без лицензии на вождение и страховки. Госпоже Харрисон (Ms Harrison), из Triumph Close, предъявлены похожие обвинения.

Кори (Corey) и Каспер (Casper) направлялись в близлежащий парк вместе со своей матерью и группой из девяти детей, пересекая Макдональд-роуд (Macdonald Road) примерно в 14:00 по Гринвичу. После случившейся аварии они были отвезены в больницу с тяжелыми травмами. Каспер (Casper) не смог оправиться после аварии и умер. Кори (Corey) в срочном порядке перевезли в хирургическое отделение, но позже он также умер.

"Мои мысли вместе с семьей и друзьями прекрасных Кори (Corey) и Casper и Каспера (Casper) Платт-Мэй (Platt-May), погибших в результате случившейся трагедии. Думаю также о полиции и всех других службах экстренной помощи, которые столкнулись и прореагировали на этот трагический инцидент".

Дедушка мальчиков Ким Мэй (Kim May) сказал: "Они были очень счастливыми, веселыми и прекрасными мальчиками, их жизнь прервалась так рано, это невероятно".

Друзья  и родственники создали несколько страниц в сети по сбору средств, чтобы помочь скорбящим родителям покрыть расходы на похороны. Детектив Пол Хьюз (Paul Hughes) из полиции из West Midlands Police прокомментировал: "Всегда трагично потерять близких, особенно когда они так молоды. Мы продолжаем оказывать поддержку членам семьи в это непростое время".

"Мы благодарны за помощь, которую мы получили от общественности в ходе расследования, и мы продолжаем просить всех, кто имеет какую-либо информацию о случившемся,  связаться с нами".

Футбольный клуб Ковентри Сити (Coventry City) заявил, что игроки клуба будут в черных повязках  в субботнем матче против Мэнсфилд Таун (Mansfield Town) в память о мальчиках.

В деле об убийстве братьев в Ковентри фигурируют двое обвиняемых обновлено: Февраль 24, 2018 автором: Павел Климков
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.

Сегодня в выпуске

Читать дальше