Во вторник, 20 мая, около 19:30, на Falkner Street в ливерпульском районе Toxteth прибыли сотрудники служб экстренной помощи в связи с сообщениями об утечке газа.
Всех местных жителей эвакуировали, улицу перекрыли, а постояльцев, проживающих неподалеку, попросили закрыть все окна и по возможности не выходить во двор.
Emergency services are attending an incident at Falkner St, Toxteth. Falkner St is closed to traffic from Catharine Street to Hope Street.
— Merseyside Police (@MerseyPolice) May 30, 2017
"Службы экстренной помощи прибыли на Falkner Street, Toxteth, из-за инцидента. Falkner Street перекрыта для транспортного движения меду Catharine Street и Hope Street".
В это время некоторые эвакуированные жильцы сообщили полиции, что слышали “непрерывные женские крики”, доносящиеся из дома под номером 36, где когда-то проживал Джон Леннон со своей первой женой Синтией.
This is the flat believed to be at the centre of the incident. pic.twitter.com/GI5bVmiAeR
— Josh Parry (@joshparry) May 31, 2017
"Вот дом, где предположительно произошел инцидент".
Пробравшись в туда, стражи правопорядка обнаружили женщину и двоих малышей, все они были мертвы.
Вскоре правоохранительные органы арестовали 30-летнего мужчину, который на текущем этапе расследования является единственным подозреваемым в совершении убийства.
Однако его пришлось отправить в больницу из-за плохого самочувствия. Но ненадолго: его уже выписали и повезли в полицейский участок для допроса.
Причины смерти найденных трупов до сих пор неизвестны.
Около 23:00 эвакуированным жильцам разрешили возвращаться домой, а дороги снова открыли, поскольку сотрудники газовой службы Cadent Gas сообщили, что не обнаружили никаких следов утечки.
Forensics are using specialist equipment inside the flat pic.twitter.com/Eaqqh7qUMh
— Josh Parry (@joshparry) May 31, 2017
"Судебные эксперты используют специализированное оборудование внутри дома".
Forensics are back inside the house using the devices pictured earlier. You can hear the devices beeping. pic.twitter.com/RbVlMAxGUE
— Josh Parry (@joshparry) May 31, 2017
"Судебные эксперты снова вернулись в дом с приборами, фотографии которых были опубликованы ранее. Можно услышать, как приборы издают звуковые сигналы".