Членов команды по борьбе с преступностью Северного Уэльса подвергли жесткой критике, после того как они опубликовали в социальной сети Twitter фото своего завтрака. Несмотря на то, что таким образом группа полицейских хотела поддержать местных фермеров, фотография со столом, заставленным тарелками с яйцами, сосисками и беконом, веганам и вегетарианцам явно пришлась не по душе.
At some point you have to draw a line under it.....
Good morning everyone. Bore da.
Thursday already and today hopefully we will get chance to broadcast live, but first I have to review the last 24 hrs. pic.twitter.com/SIO0pnM5Kg
— NWP Rural Crime Team /Tîm Troseddau Cefn Gwlad HGC (@NWPRuralCrime) January 4, 2018
Данная команда правозащитников не раз была высоко оценена за умение использовать социальные сети и медиа с целью привлечь внимание к проблемам в регионе, а также для помощи людям и местным сельским хозяйствам. Поддержав кампанию "Завтрак на ферме", они надеялись на понимание и привлечение большего количества людей для покупки качественной продукции. Однако получили неожиданную реакцию.
Началось все с комментария Дианы, которая написала: "Являясь исправным налогоплательщиком, я считаю это ужасным. Я бы предпочла, чтобы полиция не была столь избирательна в выборе завтрака и уж тем более не публиковала подобные фото с горами яиц, бекона и сосисок, поскольку это может задеть чувства вегетарианских/веганских подписчиков группы.
And to finish 2017 I had to post this recent reply about our Twitter account, to show why we are withdrawing from answering questions or comments on Twitter for the time being.
Nothing more I can say really.......
Happy 2018 pic.twitter.com/lh4JMkhYBT
— NWP Rural Crime Team /Tîm Troseddau Cefn Gwlad HGC (@NWPRuralCrime) December 31, 2017
Один из местных фермеров, Джоно Диксон (Jono Dixon), ответил: "Неважно, едим мы мясо или нет. В цивилизованном обществе не должно быть предубеждений и указаний – что, кому и когда есть. В нашей стране демократия, и, к счастью, мы сами вольны выбирать, чем питаться".
Feeding time at the zoo.....!
Great breakfast and team meeting this morning. It's so important to openly discuss our work and our plans together.
Communication is key as well as a perfectly poached egg or two! pic.twitter.com/pOC1U9yzVb
— NWP Rural Crime Team /Tîm Troseddau Cefn Gwlad HGC (@NWPRuralCrime) December 18, 2017
Руководитель команды полицейских Роб Тейлор (Rob Taylor) в свою очередь добавил: "Нам жаль, что наш завтрак показался кому-то оскорбительным, однако он был очень вкусным". Далее полиция отказалась отвечать на комментарии, аргументируя это большим количеством работы в праздничные дни и отсутствием времени для подобной переписки.