Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Если вы ездите на метро или National Rail и тратите на транспорт больше чем £60 в год, вы можете не знать о своей возможности существенно сэкономить на проезде.

Тысячи британцев не используют абонемент, который дает им скидку в треть проезда на поезде, включая владельцев карты Oyster, и может быть использован в часы пик. Disabled Persons Railcard – это абонемент, разработанный для тех, кто страдает от каких-то заболеваний, например, проблем со слухом, зрением или от эпилепсии. Он не распространяется на поездки по сезонным билетам, но может быть использован при большинстве поездок в метро и на поезде. Абонемент стоит £20 на год, или £54 на три года. Это значит, что если вы тратите на поездки больше £60 в год, то стоит потратиться на абонемент.

Если вы ездите на поезде вместе с другим взрослым, который останется с вами весь путь поездки, он также получит скидку в треть цены билета. Дети в возрасте от 5 до 15 лет также имеют право на этот абонемент. Абонемент не распространяется на сами детские билеты, но вы (в качестве сопровождающего взрослого) сможете получить скидку в треть поездки, путешествуя с ребенком.

https://www.flickr.com/photos/technogran/4607983459/in/photolist-82c7WF-9UmzGh-82fj1N-SxZ4Z-btuGvy-nqtpBn-wu8723-7BUQjW-2nWZLs-dT1oCv-57WXzN-6nXTq2-jV4ED-bBaAGU-7JhNnn-cS6PoC-7JmHJb-7JhNpe-bBaQvJ-xAse25-cS6Q7L-7JhNpR-bp3KRj-W1wn3o-bBa95U-79Hw7k-bNUeSZ-CB9R-68nDdo-5skfZv-mZuzpw-24c642t-dyRyab-nJKk4t-82ffTA-nTpAtC-bJgFY8-jbJgEA-bjmqkD-dMuMG6-6b6RGv-dmy7fh-e9VspX-f7pBKf-m7DjM2-dFvoT9-8Nhpuc-82f8eG-4DTuVp-dHLMiT
flickr

Вы можете получить абонемент, если получаете одно из этих пособий:

  • Вы получаете пособие на обеспечение личной самостоятельности (Personal Independence Payment)
  • Вы получаете пособие по инвалидности (Disability Living Allowance)
  • У вас проблемы со зрением
  • У вас проблемы со слухом
  • У вас эпилепсия
  • Вы получаете пособие по уходу (Attendance Allowance) или Пособие в связи с тяжелой степенью инвалидности (Severe Disablement Allowance)
  • Вы получаете пенсию по потере работоспособности вследствие войны (War Disablement Pension)
  • Вы получаете надбавку за мобильность в качестве ветерана войны (War Pensioner's Mobility Supplement)
  • Приобрели или арендовали авто по схеме Motability
Когда нельзя использовать абонемент
  • В Северной Ирландии
  • На поездах Eurostar
  • Вместе с сезонным билетом
Как подать заявку на получение абонемента

Чтобы подать заявку на получение абонемента Disabled Persons Railcard, вам нужно будет заполнить форму здесь. Вы не сможете получить абонемент на станции, так как служащим необходимо сначала изучить ваши документы и убедиться, что вы имеете право на абонемент.

Если у вас нет доступа к интернету, и вы хотите подать заявку по почте: то документы нужно отправить на такой адрес:

Disabled Persons Railcard 
PO Box 6613 
Arbroath 
DD11 9AN

Отправка заявки почтой отнимает от 5 до 10 дней. Если вы меняете абонемент, вам, возможно, придется доплатить £10 на административные расходы.

Как правило, если вы получаете пособие, достаточно отправить копию уведомления о назначении вам пособия. Если вы страдаете от заболевания глаз, ушей или эпилепсии, от вас может понадобиться справка из больницы. В любом случае, лучше не отправлять оригиналы документов, так как вам их, скорее всего, не вернут из National Rail.

Что такое железнодорожный абонемент

В связи с подорожанием цен, очень важно знать, как сэкономить на проезде на поезде. Железнодорожный абонемент на год или на три года дает возможность экономить треть расходов на проезде. Это особенно важно для пассажиров, которые ездят на поездах часто, например для студентов. Однако абонемент может приобрести любой человек соответствующего возраста. Цены начинаются с £30, хотя Railcard.co.uk предлагает разные варианты для новых пассажиров весь год. Вот какие карты существуют на данный момент:

Абонемент Two Together Railcard, который стоит £30 и позволяет кататься двум пассажирам одновременно и экономить треть расходов на проезд.

  • Есть абонемент 16–25 Railcardза £30, который в течение года на треть снижает расходы на все поездки по Великобритании. Чтобы пользоваться этим абонементом, вам должно быть 16–25 лет. Если вам больше 26 лет, но вы студент и учитесь на стационаре, то вы тоже можете воспользоваться этим абонементом.
  • Тем, кому 60 лет и больше, предложат Senior Railcard с теми же условиями, что и абонемент для 16–25-летних пассажиров. Вы можете приобрести Senior Railcard на три года за £70 или на один год за £30.
  • Есть еще абонемент Family & Friends Railcard, который снижает стоимость взрослого билета на треть, а детям дает 60%-ную скидку на поездки.
  • Если ни один из перечисленных вариантов вам не подходит, попробуйте воспользоваться абонементом Network Railcard. На него может претендовать любой пассажир старше 16 лет. Абонемент стоит £30 и действителен 12 месяцев.
  • Абонемент Jobcentre Plus Travel Discount Card – те, кто заняты поиском работу и получают пособие по безработице(Jobseekers Allowance) или единую социальную выплату Universal Creditв течение 3-9 месяцев (18-24 лет) или 3-12 месяцев (старше 25), получают скидку на проезд в поезде в 50%.
Ж/д абонемент, который можно использовать в часы пик. Кто имеет на него право и как его получить обновлено: Апрель 10, 2018 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше