Жители престижного района Манчестера (Manchester) вышли на акцию протеста после того, как стали известны планы по открытию нового отделения McDonald’s. Сеть ресторанов быстрого питания собирается построить еще одно двухэтажное автокафе, в котором посетители смогут делать заказ, не выходя из машины. Разместить автокафе планируют на территории парковки Tesco в районе Parrs Wood.
Местные жители выступили против открытия заведения, так как считают, что это негативно повлияет на питание местных детей, появится неизбежный в таких случаях мусор и возникнут проблемы с транспортом.
What’s wrong with these kids? Actually protesting against Maccys coming to your town. It’s weird. When KFC came to Failsworth the whole place went into meltdown, through pure delight. That’s Didsbury for you. Bet the kids begged for a Vegan restaurant or a Starbucks x
— Anthony Jacques (@frayko) January 28, 2018
"Что не так с этими детьми? Они и правда протестуют против открытия в городе McDonald’s. Это же странно. Когда KFC открылся в Фэйлзуорте, все были в восторге. Для вас в Дидсбери хотят открыть McDonald’s. Но дети предпочли бы веганский ресторан или Starbucks".
В субботу после полудня примерно 60 протестующих вышли на улицы с плакатами и громкоговорителями. Шэрон Уоллес (Sharon Wallace), одна из местных жительниц, так пояснила свое участие в протесте: "Меня беспокоит то, что это и так одна из самых загруженных дорог в городе. И если здесь появится еще и McDonald’s, это усложнит проезд для аварийно-спасательных служб. Мы постоянно слышим, что скорая стоит в пробке на Didsbury road. Если здесь откроется автокафе, проезд станет практически невозможным". С женщиной согласны Диана (Diane ) и Алан Уорд (Alan Ward), которые добавили: "Предполагается, что перекусить можно будет и на улице, но посмотрите на этот поток машин. Вы захотите здесь есть?"
"No Timmy, we cant go play in the park. We are spending Sunday stood in a Tesco car park taking part in a pointless protest. Now stop crying and finish your sign"
— DABBY P (@DabbyPeace) January 28, 2018
"Нет, Тимми, сегодня мы не пойдем играть в парк. Мы проведем все воскресенье, стоя на парковке Tesco и принимая участие в бессмысленном протесте. А теперь прекращай плакать и дорисовывай плакат".
Кроме того, протестующие заявляют, что новый ресторан окажется неподалеку от двух школ – Parrs Wood High и Barlow High school – и это негативно отразится на здоровье учеников. Викки Маклинн (Vickie McLynn), дочь которой учится в Parrs Wood High, заявила: "Кроме того что здесь будут постоянно толпиться посетители, забегающие за чашечкой кофе, и это осложнит движение на дороге, новый ресторан еще и станет проблемой для родителей, у которых дети учатся в двух местных школах. Учебные заведения стараются привить детям привычку к здоровой пище, но школьники наверняка захотят забежать в McDonald’s за углом".
Заявка на строительство ресторана McDonald’s в Дидсбери (Didsbury) была передана в городской муниципалитет Манчестера в этом месяце и сейчас находится на стадии обсуждения с общественностью. У местных жителей есть время до 7 февраля, чтобы возразить или прокомментировать проект. Решение будет принято муниципалитетом в ближайшие месяцы. Что касается McDonald’s, то его представители заявили, что территория "подходит для автокафе и имеет достаточно места для парковки". Если ресторан будет открыт, он предоставит 75 рабочих мест.