Королевский дворец Таиланда объявил о том, что король Пхумипон Адульядет умер в больнице Бангкока «Siriraj».
Сотни тайцев собрались около больницы и находились там с момента госпитализации монарха, с субботы. Все это время люди молились за здоровье и долголетие короля. Тем не менее, в среду официальные представители королевской резиденции сообщили прискорбную новость – на 88-м году жизни король Пхумипон Адульядет скончался. Причиной смерти стало плохое состояние здоровье короля, у него отказали почки и печень.
Emotional crowds mourn death of Thai King Bhumibol Adulyadej https://t.co/KGumEBC5DL pic.twitter.com/4pWWtgPBqy"
— jolie arewa falaye (@WIKAKI) October 14, 2016
Пхумипон Адульядет правил 70 лет и был монархом с самым долгим в мире сроком правления. Народ Таиланда очень почитал своего монарха. Наследником короля станет его сын кронпринц Маха Вачиралонгкорн. Об этом заявил премьер-министр страны Праюс Чан-оча, который руководит страной с переворота 2014 года.
King Bhumibol Adulyadej of #Thailand dedicated his life to improving the lives of Thai people during his 70-year reign. pic.twitter.com/GCbI1CA3Bp
— ASEAN (@ASEAN) October 14, 2016
По случаю смерти короля в стране оглашен год траура.
Президент США Барак Обама выразил соболезнования в официальном обращении Белого Дома и напомнил о "благодати и тепле, а также о глубокой королевской любви и сострадании к тайскому народу".
Он также сказал, что покойный монарх "неутомимо трудился на благо своей страны и продемонстрировал неослабевающую приверженность к улучшению уровня жизни таиландского народа. Он обладал творческим духом и стремлением к инновациям, он стоял у истоков новых технологий, которые по праву получили всемирное признание. Многие достижения и начинания Его Величество оставляет в наследство тайскому народу после своего ухода. Они будут почитаться будущими поколениями".
Премьер-министр Индии Нарендра Моди назвала короля "одним из самых выдающихся лидеров всех времен", который был "широко почитаем своим народом».
People of India and I join the people of Thailand in grieving the loss of one of the tallest leaders of our times, King Bhumibol Adulyadej.
— Narendra Modi (@narendramodi) October 13, 2016
Президент Ирландии Майкл Хиггинс сказал, что мир "потерял монарха, который правил страной дольше всех в мире, и государственного деятеля, глубоко приверженного делу мира и мирного сосуществования". Он выразил соболезнование народу Таиланда и семье правителя: "Я хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования его жене, королеве Сирикит, и его детям, в частности, его дочери Маха Чакри Сириндхорн, чей визит в Резиденцию президента Ирландии я вспоминаю с нежностью, а также всем его родственникам и народу Таиланда».
Statement by President Michael D Higgins on the death of King Bhumibol Adulyadej of #Thailand: https://t.co/SWeMwj4Un6 pic.twitter.com/x1TPITXSya
— President of Ireland (@PresidentIRL) October 13, 2016
Министр иностранных дел Сингапура выступил с заявлением, сказав, что страны Юго-Восточной Азии "глубоко опечалены, узнав о кончине" короля. "Его Величество короля Пхумипона будут долго помнить и уважать как в Королевстве Таиланд, так и во всем мире за его преданность своему народу", говорится в заявлении.
Singapore conveys our deepest condolences to #Thailand on the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej https://t.co/tUftTyWJi1 pic.twitter.com/0nV6KaW0wc
— MFAsg (@MFAsg) October 13, 2016
Другие мировые лидеры также выразили свои соболезнования тайскому народу.
My heartfelt condolences to the Royal Family and people of Thailand on the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej.
— Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) October 13, 2016
Deepest condolences to people of #Thailand for late King Bhumibol Adulyadej. #Thailand is such a great ally. We feel sorry for the loss.
— Hashim Thaçi (@HashimThaciRKS) October 13, 2016
Deeply saddened by the passing of HM King Bhumibol at the end of a long Reign. Our thoughts go to His family and the Thaï population.
— Belgian Royal Palace (@MonarchieBe) October 13, 2016
В ООН почтили память короля минутой молчания.
A minute of silence in Tribute of His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand at the #UNGA pic.twitter.com/DfGWAzpszy
— Permanent Mission of Thailand to the United Nation (@ThailandUN) October 13, 2016
Представители различных структур, СМИ и бизнеса, а также граждане страны скорбят по ушедшему монарху.
In remembrance of His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand. pic.twitter.com/Mo4ZKH5diz
— Thai Airways (@ThaiAirways) October 13, 2016
Rest In Peace, King Bhumibol Adulyadej. 5th Dec 1927- 13th Oct 2016. ✨🙏🇹🇭 #kingbhumiboladulyadej… https://t.co/TwYe6Ss4Px
— Thai Time (@ThaiTimeDubai) October 14, 2016
Rest In Peace King Bhumibol Adulyadej👼🏽 I am very thankful to everything you have done for us. I am so proud to be a Thai citizen. We ❤️ u pic.twitter.com/1Msib2VJoF
— Suhani Goghar (@SuhaniKylie) October 14, 2016