Шанталь Голливуд (Chantel Hollywood) – успешный повар и бизнесмен, однако она не всегда была столь уверена в своих силах, как сейчас. Три года назад ее жизнь была другой, и все закончилось тем, что Шанталь осталась бездомной, чтобы избежать постоянного домашнего насилия. Оказавшись в хостеле для бездомных женщин, Шанталь познакомилась с … Читать далее
Филипу Хэммонду (Philip Hammond) не удастся сбалансировать бюджет страны до 2025 года без повышения налогов, предупреждает Институт фискальных исследований (Institute of Fiscal Studies, IFS). По мнению аналитиков института, правительству придется дополнительно привлечь £41 млрд в виде налогов к середине следующего десятилетия, учитывая стареющее население Великобритании. Несмотря на оптимистичную речь Филипа … Читать далее
За последние три года родители Англии и Уэльса получили около 400 тыс. писем о штрафных санкциях за пропуски детьми школы и несвоевременное возвращение с каникул. В общей сложности за этот период родителям пришлось заплатить £24 млн. Кроме того, некоторые родители признают, что закладывают в бюджет отпуска штрафы, еще когда планируют … Читать далее
Различные виды пенсии в Великобритании Чем отличается фиксированный взнос (defined contribution) от фиксированной выплаты (defined benefit)? Фиксированная выплата или «последняя зарплата» (final salary) были раньше наиболее распространенными способами откладывать на пенсию. Вы и ваш работодатель откладываете определенную сумму, а затем, после выхода на пенсию получаете выплаты в зависимости от срока … Читать далее
В результате закрытия сети магазинов ретейлером Toys R Us 3000 человек потеряют работу. Проблемы начались давно, но все это время компания держалась, пытаясь найти выход. После того как руководству не удалось найти покупателя бизнеса, британская сеть крупнейшего американского ретейлера объявила о банкротстве и закрытии в связи с долгами. Руководство сети объявляет … Читать далее
Лондон – признанная столица моды, однако стоит отметить, что сами британцы чаще глядят не в сторону подиума, а черпают вдохновение и образы на традиционных британских праздниках. Например, ежегодные скачки в Челтнеме (Cheltenham Festival) всегда вызывают огромный интерес модников и модниц. Первый день – Champion Day, гости заявляют о себе, второй … Читать далее
Статистика знает все – даже, любите ли вы праздновать День матери или День святого Валентина. Новые данные YouGov свидетельствуют, что большинство праздников, массово отмечаемых британцами, навязаны рекламной шумихой и умелым маркетингом. Многие сопротивляются, как могут, но все же принимают неизбежное участие в тех или иных мероприятиях. На первом месте среди маркетинговых … Читать далее
Ученые разработали онлайн-сервис, измеряющий вероятность одного из самых опасных видов рака. Пользователям достаточно ответить на 14 вопросов, чтобы определить, нужно ли им удалять меланому в ближайшие 3,5 года. Меланома – один из самых распространенных видов рака в Великобритании. Сухие цифры свидетельствуют, что от рака кожи ежегодно умирает 2500 британцев. Австралийские … Читать далее
Внезапное увлечение наборами посуды с мраморным эффектом привело к тому, что магазины сети B&M постоянно атакуются хозяйками, которым не досталось такого сервиза. Привлекательная цена – всего £19,99 за сервиз из 16 предметов – и модный дизайн в мраморные разводы внезапно сделали обычный набор обеденной посуды самым желанным подарком себе любимой, … Читать далее
Самые бедные семьи Великобритании в ближайшие 6 лет ожидает сильнейшее сокращение годичных пособий. По мнению канцлера казначейства Филиппа Хэммонда (Philip Hammond), Великобритания сейчас «находится на поворотной точке», и «виден свет в конце тоннеля». Канцлер полагает, что впервые за длительное время общий внутренний долг снизился. Однако при этом Хэммонд выступает за … Читать далее
Айан Бэнкс «Воронья дорога» (The Crow Road by Iain Banks) Книга Айана Бэнкса рассказывает историю большой эксцентричной семьи – Макоанов, в которой незадачливый студент Прентис играет роль детектива, пытаясь объяснить исчезновение своего дяди Роури. Действие происходит на западе Шотландии в начале 1990-х, и перед нами проходят множество знакомых собирательных образов: … Читать далее
Регулятор коммуникаций в Великобритании Ofcom опубликовал документ Enabling 5G in the UK – о преимуществах покрытия 5G для британцев. 7 преимуществ 5G для пользователей: стабильный интернет; передача данных в объеме более 1Gb в секунду; скорость отправки данных 20 гигабит, загрузки 10 гигабит; интеграция WiFi, GSM, LTE, радиодоступа и других онлайн-сервисов … Читать далее