В своем воодушевляющем обращении к нации Ее Величество призвала верноподданных «не шастать» в общественных местах, отметив, что те, кому нужно солнце, «могут и во дворе позагорать».
Свою историческую речь, посвященную важности старого доброго здравого смысла и ставшую всего лишь пятым специальным телеобращением за все ее правление и первым после ее эмоционального отклика на отставку сэра Алекса Фергюсона (главный тренер «Манчестер Юнайтед», — прим.
ред.) в 2013 году, королева записала в своем дворце в Болтоне (бедный и депрессивный город на северо-западе Англии, — прим. ред.). «Только давайте без этого дерьма с загородными пикниками.
У полиции и без ваших закидонов дел по горло. Хотите развеяться, посмотрите в окно», — заметила она. «Дети дома, работать не нужно, чего вам еще надо?