Кембридж :: Последние новости на русском языке

Веган Хлои Спаркс (Chloe Sparks) (26 лет), которая работает в магазине оптики, рассказала о своем ужасе, когда она съела говядину после того, как ей нечаянно подали ее в пабе Wetherspoons в Кембридже (Cambridge). Девушка была так расстроена этим инцидентом, что ей пришлось избавиться от только что съеденной пищи в уборной ...

Несмотря на то, что холмы Гог Магог (Gog Magog Hills) в Кембридже (Cambridge) – это прекрасное место для семейного отдыха, куда люди привозят своих детей, в последнее время они превратились в настоящий эдем для вуайеристов. Люди, выгуливающие собак в Гог Магог, жалуются на то, что любители интима под открытым небом не ...

Греческий ресторан в центре города Gardenia, также известный как Gardies, расположенный на Rose Crescent в Кембридже (Cambridge), который работает уже несколько десятков лет, 29 июня получил всего одну звезду за гигиену пищевых продуктов от Агентства по стандартам на пищевые продукты (Food Standards Agency). Одна звезда из 5 возможных означает, что ...

Люди, живущие на улице Herbert Street в Кембридже (Cambridge) не могут парковать машины возле собственных домов. Они утверждают, что жители других городов, которые приезжают в Кембридж на работу, используют их улицу в качестве стоянки, только чтобы не платить деньги за парковку в центре города. В отличие от других районов Кембриджа, ...

Национальный институт по вопросам здравоохранения и медицинской помощи (National Institute for Health and Care Excellence) постановил, что единственное лекарство, способное облегчить состояние Франчески Чирилло (Francessca Cirillo) и других людей, таких как она, для них "невыгодно". Франческа Чирилло (4 года) уже знает, что она отличается от своих родных и друзей. Пока все ...

Эксперты-криминалисты, прибывшие на место преступления, были поражены глупостью вора. Из салона красоты Ricci Rizzo Hair на улице Sussex Street в Кембридже (Cambridge) украли тысячи фунтов наличными, дорогое парикмахерское оборудование и электрические приборы. Но не это больше всего поразило персонал салона, а то, что оставил после себя незадачливый воришка: кепку, чипсы, напиток ...

Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS) испытывает инновационный тест ReCIVA Breath Sampler, который,  по словам его создателя, способен сэкономить NHS £245 млн к 2020 году. Новый тест на наличие у человека рака груди способен спасти 10 тыс. жизней в год, если болезнь будет обнаружена на ранней стадии. По крайней мере, так ...

Некоторые из самых блестящих умов страны попали на фотографии гуляющими по улицам в не самом трезвом или приличном виде. А виной тому ежегодный знаменитый Майский бал (May Ball) или окончание экзаменов в Кембриджском университете (Cambridge University), который студенты отмечают с большим размахом… и большим количеством спиртного. Майский бал Троицы проводится, ...

Детей в возрасте всего 4 лет школа попросила докладывать обо всех, кто обращается к ученикам-трансгендерам, используя "неправильное" местоимение. Новые правила начальной школы Arbury Primary в Кембридже (Cambridge) гласят, что "незаконно" называть кого-то "он/она" или "оно" против его желания. Школа также призывает родителей детей, которые не хотят идентифицировать себя по полу, ...

Физик и автор бестселлера "Краткая история времени" умер в своем доме в Кембридже (Cambridge). В своем совместном заявлении дети ученого отметили, что им всегда будет его не хватать". Стивен Хокинг (Stephen Hawking), самая яркая звезда современной науки, чьи идеи оказали значительное влияние на космологию, умер в возрасте 76. Его семья ...

Группа ученых, среди которых есть специалисты из Кембриджа, назвали продукты, оказывающие влияние на метастазирование рака молочной железы. Ученые обнаружили, что диета с низким содержанием аспарагина способствует снижению риска развития агрессивной формы рака. Исследования были опубликованные в журнале Nature. Ученые провели исследования на лабораторных грызунах с опухолью последней стадии рака молочной железы, ...

Разработан новый метод лечения людей, страдающих психическими расстройствами, в частности такими как патологическая тревога, стрессовые состояния, депрессия и посттравматический синдром (ПТСР). Ученые Кембриджского университета нашли способ извлекать нежелательные мысли и эмоции из человеческого мозга, стимулируя активность гамма-аминомаслянной кислоты (ГАМК) в гиппокампе. Проведя исследования на группе людей, ученые обнаружили, что люди, страдающие психическими ...