rbnews.uk :: Последние новости на русском языке

Разрешение на прививку от коронавируса для большего количества детей в возрасте до 18 лет будет получено в ближайшие дни, заявила первый министр Шотландии Никола Стерджен. По словам Стерджен, «в ближайшие несколько дней» от официальных советников правительства по вакцинации ожидается разрешение на прививку от коронавируса лицам до 18 лет. По имеющейся информации, ...

Премьер-министр Борис Джонсон осудил «серьезные нарушения прав человека режимом Лукашенко и преследование представителей демократических сил». Помимо того, Джонсон сообщил о шагах, которые предприняла Великобритания для привлечения режима к ответственности, в том числе о санкциях в отношении Александра Лукашенко. Он заявил о приверженности Великобритании белорусскому народу, в частности, посредством увеличения финансовой поддержки ...

В этом году в Шотландии от злоупотребления наркотиками умерло более 1 300 человек, что превысило показатели 2020 года. Статистика смертей наркозависимых зафиксировала рост на 75 человек по сравнению с предыдущим годом. Это свидетельствует о том, что Шотландия находится на первом месте в Европе в этом рейтинге. BBC По данным, резкий ...

Центр исследования климата Climate Central создал карту будущих затоплений столицы, которые будут регулярно происходить в случае сохранения уровня выбросов парниковых газов. Согласно карте, опубликованной Metro News, к 2030 году погружаться в воду будет большая часть столицы. В минувшие выходные проливные дожди затопили больницы и станции метро, был вынужден приостановить работу центр ...

Брюссель готов вместе с Лондоном искать решение проблем, возникших при выполнении протокола по Северной Ирландии, и совершенствовать его, но не согласится на пересмотр этого документа. Мы продолжим взаимодействовать с Великобританией, в том числе по внесенным сегодня предложениям. Мы готовы продолжать поиск творческих решений в рамках протокола в интересах всех сообществ ...

Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО лишила статуса объекта Всемирного наследия старую часть Ливерпуля и его набережную. В опубликованном пресс-релизе сообщается, что по итогам 44-й сессии Комитет всемирного наследия принял решение об исключении объекта «Ливерпуль — город мореходов и торговцев» из списка Всемирного наследия из-за необратимой потери атрибутов, ...

Соглашение между Великобританией и Францией по усилению борьбы с незаконной миграцией было подписано министром внутренних дел Франции Жеральдом Дарманеном и главой Home Office Прити Патель 20 июля. Соглашение предусматривает увеличение в 2 раза числа полицейских, патрулирующих французские пляжи, с берегов которых мигранты пытаются пересечь границу между странами. Подписание соглашения произошло после ...

Правительство пока не будет отказываться от соблюдения протокола по Северной Ирландии, однако продолжит добиваться от Евросоюза пересмотра положений этого документа. С таким заявлением выступил в среду в парламенте переговорщик по Brexit лорд Дэвид Фрост. Протокол провалился, не позволив достичь ключевых для данного документа целей, и мы больше не можем игнорировать политические, ...

В Великобритании проводят инвентаризацию королевских лебедей, которую в 2020 году пропустили из-за пандемии коронавируса. Подсчет лебедей начался во вторник в городе Виндзор (Беркшир). По словам маркировщика лебедей Ее Величества королевы Елизаветы II Дэвида Барбера, птицы в настоящее время столкнулись с повышенной угрозой, так как все больше и больше людей проводят ...

Власти введут налог на сахар и соль. Это поможет бороться с ожирением в стране, а также даст возможность предоставлять бесплатное школьное питание и поддержит беднейшие слои населения, считают авторы «Национальной продовольственной стратегии» (National Food Strategy), написанной по заказу правительства. В исследовании говорится, что также нужно сократить потребление мяса в стране на 30% в течение 10 лет. Авторы оценили сумму налога ...

Полиция задержала 2 человек за расистские оскорбления в соцсетях в адрес игроков сборной Англии после финального матча чемпионата Европы — Евро- 2020 против команды Италии. По имеющейся информации, правоохранительные органы задержали 37-летнего мужчину в городе Траффорд (Большой Манчестер), и о задержании 50-летнего мужчины из города Пауик (Вустершир). Позднее их отпустили, однако ...

В столице решили поблагодарить сборную Англии за выступление на Евро-2020. В столице нарисовали граффити, на котором изобразили главного тренера команды Гарета Саутгейта, форварда Гарри Кейна и вингера Рахима Стерлинга. На мурале также написано: «Мы вами гордимся». Открытие мурала посетил мэр столицы Садик Хан.