TfL :: Последние новости на русском языке

Неважно, приехали Вы в Лондон впервые или бываете в столице часто. В любом случае смарт-карта Oyster – самый простой способ оплаты общественного транспорта. #1. Как пользоваться Oyster, Visitor Oyster card, Travelcard и бесконтактной картой Все они очень просты в использовании. Просто коснитесь картой желтого считывателя при входе и выходе. Это ...

Автобусная сеть Лондона охватывает все улицы города 24 часа в сутки. Мы расскажем, что нужно знать о поездках в столичном общественном транспорте. Как оплатить проезд Вы не оплатите проезд наличными. Поездка стоит £1,50. Эту сумму можно заплатить, используя Visitor Oyster card, Oyster card, Travelcard или бесконтактную карту. Если вы рассчитались ...

Вы опоздали на работу, еще и стояли в очереди на перегруженный поезд и заплатили полную стоимость за такую некомфортную поездку. По крайней мере, одно из этих трех событий может быть компенсировано. Существует сайт, с помощью которого Вы можете автоматически компенсировать поездки на метро, задержавшиеся более чем на 15 минут. Как ...

Восемнадцатилетний гражданин Ирака Ахмед Хасан Мохаммед Али (Ahmed Hassan Mohammed Ali) обвиняется в попытке убийства с использованием взрывчатого вещества TATP (перекись ацетона). Как пояснил прокурор Ли Ингам (Lee Ingham), обвинение заключается в том, что подсудимый соорудил и разместил самодельное взрывное устройство в поезде, а также на станции метро Парсонс-Грин или ...

Создание велосипедной супермагистрали в западном Лондоне нанесет общине церковного прихода больше вреда, чем бомбы Гитлера во Второй мировой войне. С таким заявлением выступили местный настоятель церкви. Отец Майкл Данн ( Michael Dunne) из церкви в Чисвике призвал своих прихожан молиться о том, чтобы планы по строительству двухполосной велодорожки были отменены. По ...

Компания-оператор сети железных дорог намерена запустить по некоторым городским маршрутам поезда, которые будут двигаться без помощи машинистов. Планируется, что линия Thameslink, которая проходит через центральный Лондон, станет площадкой для тестирования автономных поездов, которые будут разгоняться и тормозить более эффективно, чем это делают водители. Это позволит обеспечить временной интервал в 2,5 ...

Новогодний фейерверк – впечатляющее зрелище, которое всегда собирает толпы зрителей. Но в последние годы лучшие смотровые площадки загородили, и попасть на них можно, только купив билет. Это надежный способ контролировать толпу, позволяющий всем праздновать в безопасности. Билеты на шоу 2017/2018 года можно приобрести всего за £10. Такого завораживающего атмосферного зрелища ...

Запланированная 24-часовая забастовка контролеров автобусного транспорта Лондона отменена после очередного раунда переговоров с компанией Transport for London (TFL) Напомним, что еще вчера профильный профсоюз Unite анонсировал забастовку с участием 400 контролеров, которая должна была начаться ночью на 22 сентября. Сегодня пресс-секретарь TFL подтвердила информацию о том, что после очередных переговоров ...

Общественный транспорт Лондона включает в себя — автобусы, которые здесь принято называть лондонские двухэтажные даблдекеры, трамваи, старейшее во всем мире метро и легкая железная дорога DLR (составная часть лондонского метро). Также пассажирские перевозки по городу осуществляют Национальные железные дороги, судоходные компании на главной реке города Темзе, ну и никак в ...

Стало известно, что Victoria station была эвакуирована из-за некоего «инцидента с пассажиром», есть вероятность того, что кто-то из пассажиров метро попал под поезд. Представитель Transport for London (TfL) рассказал, что станция была закрыта из-за «инцидента с пассажиром», на данный момент там работают спасатели, сотрудники TfL, пожарные и полиция. Машины именно этих ...

Лондонцев вновь ожидает транспортный кошмар. На этот раз забастовку устраивает персонал TfL, который недоволен «несправедливым» повышением заработной платы. Забастовка началась утром воскресенья и продлится как минимум 48 часов. Дорожные регулировщики, контроллеры и диспетчеры автобусных станций недовольны увеличением зарплаты всего на 250 фунтов в год, в то время как работники столичного ...

Что только не берут с собой жители столицы, чтобы скоротать время в метро или автобусе. В основном, конечно, многие берут книги или просто сидят в социальных сетях. Но некоторые, как оказалось, развлекаются в транспорте иначе. Работники TfL обнаружили, по крайней мере, 35 забытых интимных игрушек в транспорте. Кстати, несмотря на неловкость, ...