Уэльс :: Последние новости на русском языке

Суд приговорил к тюремному заключению на 15 месяцев 33-летнего Кристофера Вуда за действуя сексуального характера по отношению к ученице школы, где он работал педагогом. Вуда также внесли в список людей, совершивших преступления сексуального характера, на 10 лет. Данное дело рассматривал суд Бирмингема. Судья Марк Волл заявил подсудимому, что теперь его ...

За последние четыре года число пациентов в Уэльсе, которые ждут операции более года, выросло почти вдвое, утверждают в Royal College of Surgeons. Так, в марте очереди на операцию ожидали более 1200 пациентов (по сравнению с 700 в 2013 году). Самая неблагоприятная ситуация сложилась в травматологии и ортопедии. Также нехватка врачей ...

Национальный ботанический сад (National Botanic Garden of Wales) входит в число наиболее известных и захватывающих достопримечательностей. В нем представлены 8 000 видов растений со всего мира. Это первый ботанический сад Великобритании, он создавался на протяжении более 200 лет. Сад весьма разнообразен, уникален и просто поражает своей красотой. https://twitter.com/explorewithlumi/status/891732735643054080 Комплекс был ...

В центральных и северных регионах будет преобладать пасмурная и дождливая погода.  На центральную, северную Англию и Шотландию надвинуться дожди и грозы, но к вечеру небо прояснится. На юге Англии и в Уэльсе дожди не предвидятся, но всё же синоптики обещают, что будет довольно пасмурно. Дожди также зацепят запад страны и ...

В Северном Уэльсе с сегодняшнего дня начнет работу воздушная скорая помощь, оснащенная оборудованием для оперативного оказания медицинской помощи жителям труднодоступных районов. Если ранее на место могли прилететь на вертолете только фельдшеры, то теперь в штат работников воздушной скорой помощи поступили профессионалы, которые умеют пользоваться современным медицинским оборудованием, установленным на вертолете. ...

Омываемые морскими волнами земли Уэльса в древности заселяли гордые и воинственные кельты. Многие века этот народ боролся за свою независимость. Поэтому среди прекрасных горных пейзажей на берегах шумного морского побережья и сказочных озер возводились многочисленные оборонительные сооружения. В дальнейшем на их месте завоеватели выстроили величественные замки. Предлагаем топ-10 наиболее известных. ...

Британское правосудие все чаще проявляет гуманность не по отношению к животным, над которыми издеваются люди, а к тем самым людям, проявляющим неслыханную жестокость по отношению к животным. По данным Центра по предупреждению преступности, с 2005-го по 2015 год в Англии и Уэльсе из 13 862 человек, признанных виновными в жестоком ...

Недалеко от побережья Уэльса был замечен торнадо. Одному счастливцу, который выгуливал собаку, удалось заснять его. Не смотря на то что погода в Уэльсе в воскресенье не была такой уж ужасной, многие стали свидетелями небольшого вихря. Амелия Бойлан и ее друг выгуливали собак вдоль песчаных дюн в бухте Оксвич, как вдруг ...

Метеобюро объявило об угрозе наводнения на территории Йоркшира. Синоптики предупреждают об обильных осадках – до 20 мм в час, которые могут выпасть в некоторых частях графства. Ливни и грозы ожидаются сразу в нескольких районах Йоркшира, что приведет к наводнению и подтоплению дорог, домов и предприятий, говорится в заявлении Метеорологического бюро. ...

Сотрудников одного из магазинов компании Sports Direct в Уэльсе обязали разговаривать исключительно на английском языке. Такое правило было введено в магазине в городе Бангор. В заявлении руководства отмечается, что английский язык является официальным в Великобритании и в компании, поэтому сотрудники должны в рабочее время разговаривать только на инглиш. «Зачастую во ...

Во вторник большинство регионов Великобритании будут заливать дожди, местами прогнозируются мощные ливни. Ветер ожидается умеренный, северо-западный. На территории Англии и Уэльса синоптики прогнозируют особенно затяжные дожди, возможны грозы. Днем температура воздуха будет колебаться от +15°С до +18°С. Вечером облачная погода с дождями будет преобладать в Англии и восточном Уэльсе.  В Шотландии, ...

Семидесятилетняя женщина 17 часов пролежала на больничной каталке до того как медики заметили ее и перевезли в другую больницу после автокатастрофы. Ставрос Лазару из Кардиффа сказал, что он отвез свою жену Ставрулу в больницу Ysbyty Ystrad Fawr после того, как в понедельник утром они попали в автомобильную аварию, по дороге ...