Неизлечимо больные пациенты предпочитают умирать дома, а не в больнице. В Англии каждый четвертый умерший отказался от больничных услуг, чтобы обрести покой в кругу родных. В национальном Институте здоровья и ухода за больными (National Institute for Health and Care Excellence NICE) сообщили о росте числа обреченных на смерть пациентов, которые … Читать далее
Серийный насильник Джон Уорбойс (John Worboys) появился в Высоком суде Лондона (High Court), чтобы лично услышать решение судьи относительно его досрочного освобождения. Его появление оказалось неожиданностью для жертв насильника, присутствовавших на слушании. Уорбойс занял свое место на скамье подсудимых в среду в Высоком суде Лондона. На предыдущем слушании, во вторник, … Читать далее
Джон Венеблс (Jon Venables), совершивший свое первое преступление в возрасте 10 лет, признал свою вину в хранении детской порнографии, а также руководства для педофилов. Суд над Венеблсом, который в свои 35 лет отсидел два срока, состоялся сегодня в суде Олд-Бэйли (Old Bailey court). Преступник появился на судебном слушании по видеосвязи, в … Читать далее
Руководство супермаркета Tesco столкнулось с обвинениями в гендерной дискриминации в оплате труда. Иск может обойтись супермаркету в £4 млрд. Адвокатская фирма Leigh Day от имени сотрудников Tesco возбудила дело против ретейлера. Продавцы магазина возмущены явной дискриминацией в оплате труда. Сотрудницы, занимающие должности продавцов, сообщили, что они получают на £3 в … Читать далее
Драгош Патрунджел (Dragos Patrunjel), уроженец Италии, признался в краже предметов одежды на общую сумму около £2000. Пользователи интернета наградили Патрунджела прозвищем «Самый модный вор Великобритании». Патрунджел, 33 года, был задержан сотрудниками охраны в супермаркете Tesco во время кражи солнцезащитных очков. При обыске молодого человека охрана обнаружила у него специальное устройство для … Читать далее
Крах Carillion вынудил отложить открытие нового отделения Королевской больницы в Ливерпуле на неопределенный срок. Руководители проекта стоимостью £335 млн сообщили, что в этом году больница вряд ли откроет свои двери. Главный исполнительный директор больничного треста Айдан Кехо (Aidan Kehoe) сообщил, что открытие больницы в 2018 году будет «крайне сложным» в … Читать далее
Цены на недвижимость в Лондоне выросли выше крыши. А само место на столичной крыше будущему покупателю обойдется в £560 тыс. Площадь на крыше жилого дома на Дрейтон Гарденс (Drayton Gardens), Челси (Chelsea), выставлена на аукцион Savills Auctions в Лондоне. На крыше планируется постройка роскошного пентхауса с двумя спальнями и тремя … Читать далее
Более 80 сотрудников пожарной службы боролись с огнем в районе Кенсингтон (Kensington) в Лондоне. Пожар вспыхнул в одной из квартир в Холланд-парк-гарденс (Holland Park Gardens) вчера вечером. Пожарные прибыли на место происшествия примерно в 21:59 6 февраля. Пламя охватило несколько квартир в жилом здании. Пожарным ужалось высвободить мужчину из огненной … Читать далее
Двести трастов NHS провалили тест на уровень кибербезопасности больничной сети. В NHS признали, что их больницы уязвимы перед атаками хакеров. Каждый из тестируемых трастов NHS провалил плановый тест, оценивающий уровень кибербезопасности больничных серверов. Тест был проведен в рамках мер по предотвращению хакерских атак на больницы Великобритании. Напомним, что менее года назад … Читать далее
Джой Карбстронг (Joey Carbstrong), 31 год, веган-активист, обвинил фермеров Джонни и Дульси Крикмоу (Jonny, Dulcie Crickmore) в сексуальном насилии против коровы путем «засовывания ей во влагалище руки с целью произвести больше мяса для продажи». Участники конфликта встретились в эфире телепередачи This Morning. Активист Карбстронг встретился с объектами своих нападок, фермерами Джонни … Читать далее
Райан Салливан (Ryan Sullivan) из Кардиффа (Cardiff) удивился, когда сотрудники службы безопасности аэропорта в Кардиффе задержали его по подозрению в контрабанде оружия в июле 2017 года. Мужчина, возвращаясь из отпуска вместе с супругой и детьми, захватил в качестве «сувениров» 38 единиц опасного оружия. Сотрудниками аэропорта в Кардиффе были изъяты такие … Читать далее
Волна рейдов прокатилась по Англии во вторник. Полиция совершила по крайней мере 20 арестов по подозрению в незаконной перевозке людей на территорию Великобритании. Сотрудники Национального агентства по борьбе с преступностью (National Crime Agency NCA), руководствуясь наводкой французских, бельгийских и голландских властей, совершили серию рейдов в районах Нортумбрии (Northumbria), Кливленда (Cleveland), … Читать далее