Большой Манчестер :: Последние новости на русском языке

В небольшой столовой на скамейке разложены свежие цукини, баклажаны, морковка, лук, зелень и перец. Девочка помешивает какую-то ароматно пахнущую еду в кастрюле, тогда как другие ребята режут овощи на 20 порций спагетти болоньезе - питательной, здоровой еды. Вскоре дети собираются в очередь, чтобы попросить добавку. Это благотворительный банк продовольствия для ...

Руководство компании подтвердило, что запрет на полив растений, запланированный в Большом Манчестере (Большом Манчестере) на начало августа, точно вступит в силу. Первый запрет на полив растений этим летом будет введен в это воскресенье 5 августа и повлияет на 7 млн потребителей по всему северо-западу Англии. В United Utilities заявили, что ...

На мужчину чуть старше 40 лет напал мальчик, совсем еще ребенок, которому было недостаточно просто посмеяться над его глухотой. Он ударил свою жертву в грудь дважды обычным кухонным ножом с 9-дюймовым лезвием. Мужчина потерял 2,5 пинт крови. Его друг, Николас Роше (Nicholas Roche) (43 года), который также страдает от глухоты, ...

Были времена, когда город Лонгсайт (Longsight) был полон пабов, около 30 штук вдоль A6 Stockport Road, и большинство из них были заполнены работниками, которые позволяли себе после трудового дня пропустить несколько пинт пива. Сегодня их только два. Так почему же так много пабов исчезло в Большом Манчестере? Одним из оставшихся ...

Многие дети, которое полагаются на школьные завтраки и обеды, не питаются должным образом во время летних каникул. Это побудило одного работника, занимающегося вопросами молодежи, создать продовольственный банк для борьбы с недоеданием у детей. В Большом Манчестер, как и во многих британских городах, есть проблема плохого питания детей во время каникул. ...

На детской игровой площадке в Суинтон (Swinton), Большой Манчестер, есть горка, но нет лестницы, чтобы подняться на нее. Джанин МакДональд (Janine McDonald) рассказала, что ее шестилетняя дочь Киара (Ciara) написала душераздирающее письмо городскому совету после того, как на местной детской площадке практически все спилили в начале летних каникул. Мама призналась, ...

Директора школы в Солфорде (Salford), известного своим появлением в популярном документальном сериале Educating Greater Manchester, отстранили от исполнения служебных обязанностей вместе с 3 его коллегами. Дрю Пови (Drew Povey) и другие члены персонала школы Harrop Fold High были отстранены после проведения внутреннего служебного расследования, которое длилось несколько месяцев. Мистер Пови ...

Питер Роулингс (Peter Rawlings) вернулся в Британию из отпуска, который он провел в Бенидорме (Benidorm) со своей партнершей, и обнаружил, что в его машине побывали воры. Мистер Роулингс из Мидлуича (Middlewich), Чешира (Cheshire) заплатил £96 за 7 дней пребывания машины на стоянке. Но когда он вернулся, то обнаружил, что заднее ...

Клиентка Tesco опубликовала гневное сообщение на Facebook после того, как один из магазинов сети был закрыт на час раньше из-за финала Чемпионата мира по футболу. Покупатель из Большого Манчестера вернулась домой и пожаловалась на Facebook на Tesco, что они закрылись раньше положенного времени в воскресенье. Женщина написала: “Я абсолютно ошеломлена ...

От Фаллоуфилда (Fallowfield) до Фэйлзуорта (Failsworth), и от Уигана (Wigan) до Халма (Hulme) – жители Большого Манчестера (Greater Manchester) делятся своими историями о том, как они страдают из-за преступников на мопедах и внедорожных мотоциклах, которым плевать на все и вся. Воровство, антисоциальное поведение, опасное вождение – преступления, совершаемые водителями на ...

Правительство указало Sale Sharks и Odeon Cinemas в списке работодателей, которые недоплачивают работникам. Эти две компании оказались среди 239 предприятий по всей стране, которые не платят работникам минимальную зарплату, заявили в Управлении Ее Величества по налогам и таможенным пошлинам (HMRC). Odeon и UCI Cinema Group Ltd не выплатили 237 работникам ...

Женщина позвонила по номеру 999, чтобы пожаловаться на косметолога, которая "сделала ей больно", когда выщипывала брови. Неудивительно, что оператор тут же прервала ее, заявив, что это вовсе не повод для вызова полиции. В аудиозаписи, представленной полицией Большого Манчестера (Greater Manchester), женщина обращается к оператору, как к "душечке", а затем рассказывает ...