Британский адвокат Джо Моэм (Jo Maugham) запустил краудфандинговую кампанию, благодаря которой, по его мнению, граждане Великобритании смогут сохранить за собой гражданство Евросоюза после наступления Brexit. На сегодня Джо Моэм собрал £60 тыс. – в основном благодаря своему популярному аккаунту в Twitter – для финансирования иска, который в данный момент застрял … Читать далее
Британского хирурга, которая за три часа преодолела 12 км, чтобы прооперировать больного раком, ее пациент назвал «суперженщиной». Линдси Чизем (Lindsey Chisholm) пришлось преодолеть дистанцию от ее дома на западе Глазго (Glasgow) до больницы в Пейсли (Paisley) пешком, несмотря на красный уровень опасности. Мисс Чизем заявила BBC, что не считает свой … Читать далее
Замедление в коммерческом и жилом строительстве привело к обвальному падению в британском строительном секторе – самому быстрому и крупному за последние 5 лет, как свидетельствуют данные Национальной статистики ()Office for National Statistics. Цифры, озвученные 9 марта, показывают 3,9% падение в январе 2018 года – рекордный показатель, начиная с марта 2013-го. … Читать далее
По словам директора французского порта Кале, после Brexit из-за таможни и санитарных проверок ожидаются 50-километровые очереди в обе стороны – намного хуже, чем на границе с Ирландией. Помимо очередей могут возникнуть перебои в поставках продовольствия в Великобританию, если соглашение о Brexit будет предусматривать обязательные таможенные и санитарные проверки на французском … Читать далее
Процесс постройки Стоунхенджа сопровождался празднованием, которое, возможно, было для современников 2500 лет назад до нашей эры даже важнее самого строительства, сообщают в Фонде «Английское наследие» (English Heritage). Эксперты полагают, что выбор камней, их перемещение, установка в долине Сейлсбери могли быть важным элементом социализации людей, неотъемлемой частью празднования. На выходных приглашаются … Читать далее
Сеть фаст-фудов KFC в Великобритании вернулась к своему проверенному поставщику после того, как нехватка курятины привела к закрытию сотен точек. Однако теперь компания Bidvest подписала новый контракт с KFC UK & Ireland на поставку в 350 из 900 ресторанов. Bidvest обещает плавное возвращение. Серьезные проблемы начались у сети KFC после … Читать далее
Какой сахар выбрать? Белый, коричневый, нерафинированный сахар или мед? В диетологии сахар относится к простым углеводам, состоящим из одного или двух базовых углеводов, таких как глюкоза, фруктоза и галактоза. Однако когда речь заходит о выборе продукта, начинается путаница. Покупатель обычно использует слово «сахар», подразумевая что-либо сладкое, хотя не каждый вид … Читать далее
Все знают о витаминах A, B, C, D и E. Однако дальше в латинском витаминном алфавите уже начинаются белые пятна, и мало кто слышал о таком полезном витамине, как витамин K. Тем временем недавние клинические исследования показали, что прием витамина K2 может способствовать сохранению прочности костей у женщин старшего возраста, … Читать далее
Грядущий выход Великобритании из Евросоюза может привести к тому, что британцам снова придется оплачивать роуминг при поездке в страны ЕС. На прошлой неделе Тереза Мэй подтвердила, что Brexit будет также означать выход из единого европейского цифрового рынка – и одним из последствий может стать то, что британцы больше не смогут … Читать далее
Когда Дженнифер собралась закрыть совместный банковский счет после развода, ее ожидал неприятный сюрприз. Бывший супруг без ее ведома взял со счета £2500 как раз перед разводом, и банк настаивал на выплате до закрытия счета, обосновывая требование тем, что по закону оба партнера 100% ответственны за образовавшийся долг. Финансовые эксперты отмечают, … Читать далее
Журналистка The Telegraph Шейн Уотсон (Shane Watson) делится своим опытом по поддержанию себя в форме. По мнению Шейн, мы поправляемся, потому что не понимаем, что мы едим – и съедаем лишнее. Для британцев борьба с ожирением – задача века. В NHS заявили, что необходимо ограничивать потребление калорий на завтрак, обед … Читать далее
Экстремальные погодные условия оставили без воды тысячи британских домов. У потребителей возникает закономерный вопрос: может ли компания-поставщик услуги компенсировать недостачу? Только у клиентов Thames Water в 20 тыс. домах не было водопроводной воды, о похожих проблемах сообщили большинство компаний в Англии и Уэльсе. The Telegraph в специальном выпуске рассматривает случаи, … Читать далее